Эта книга, впервые изданная в 1992 году, быстро стала профессиональным бестселлером и остается им в мире англо-язычной типографики до сих пор. Ее авторитет был сразу признан в типографическом сообществе как приверженцами классики, так и сторонниками авангарда. Она переиздавалась с исправлениями и дополнениями много раз, была переведена на итальянский, греческий, португальский и польский языки. В 1996 году, а затем в 2005-м, книга была переработана и существенно расширена.
Настоящее издание – перевод оригинальной версии 3.2, вышедшей в 2008 году. К нему добавлены примечания редактора и издателя, делающие некоторые детали более понятными для российского читателя. В третьем русском издании исправлены опечатки и неточности перевода, значительное количество страниц переверстана, а также скорректированы рисунки отдельных шрифтовых знаков.